Ap_05693 Patricia Breccia Patricia Breccia : "Manoblanca" Patricia Breccia Mariano Buscaglia (R. Spirituelle, inattendue et dlicieusement anachronique, cette affiche de voyage originale d'Air France Vacances, datant des annes 1970, mle histoire coloniale et image de marque moderne dans une composition d'une originalit ludique. Conue pour promouvoir Boston comme destination touristique, l'affiche juxtapose une scne classique de style gravure du XVIIe sicle reprsentant vraisemblablement les premiers colons de Nouvelle Angleterre et les Amrindiens une touche contemporaine audacieuse : le logo d'Air France drap dans les couleurs tricolores emblmatiques de la compagnie. L'image, ralise principalement en fines gravures noires et blanches, voque la solennit et la gravit d'une estampe ancienne, gnralement associe l'poque des Plerins. Mais ce ton formel est boulevers par l'audacieuse insertion du rouge, du blanc et du bleu, qui apparaissent non pas sur un drapeau colonial, mais comme un lment de branding moderne, parfaitement intgr l'instant, comme si le logo d'Air France s'tait mystrieusement gliss dans le pass colonial amricain. L'effet est la fois humoristique et ingnieux : un jeu de mots visuel sur le voyage, le temps et la tradition. Il suggre qu'Air France relie non seulement les continents, mais aussi les poques, transportant les voyageurs travers des paysages la fois gographiques et historiques. Le slogan Vacances confre la composition une tonalit lgre et dcontracte, suggrant que mme Boston, riche en histoire rvolutionnaire, peut s'intgrer des vacances franaises relaxantes et cosmopolites. Reflet parfait de la crativit publicitaire des annes 1970, cette affiche immortalise le moment o l'aviation commerciale se dmocratisait et o le tourisme, autrefois rserv une lite, devenait une aspiration populaire. Son utilisation de l'ironie et du pastiche visuel reste d'une grande fracheur, faisant d'elle une pice matresse de l'histoire du voyage et du graphisme. Compagnie arienne tats Unis Tourisme Amrindiens Imprim par HCM Bon tat, une petite dchirure